Por Ed Finkel, Nueva Chicago el Programa de Comunidades
Los adultos de ascendencia puertorriqueña que vive en Humboldt Park tienen diabetes tipo 2 en tres veces la tasa nacional promedio, o aproximadamente el 21 por ciento de la población, según una investigación realizada por 2002 a 06 Sinai Urban Health Institute .
Para combatir este flagelo - y sus condiciones de acompañamiento como la ceguera, insuficiencia renal y la necesidad de amputación - Diabetes capitanes del bloque este verano se empiezan a ir de puerta en puerta como parte del bloque por bloque: El Gran Parque Humboldt Comunidad Campaña contra la diabetes .
La campaña, financiada a través del Instituto Nacional para la Salud , tiene por objeto intervenir para crear conciencia y educación, mejorar el diagnóstico precoz, y proporcionar recursos para la autogestión para aquellos que tienen diabetes tipo 2 o están en alto riesgo de contraerla.
"La comunidad necesita más información acerca de los riesgos", dijo Digna Gerena, un capitán de bloque a bloque por bloque que ayudará a elevar la conciencia, y una misma diabética. "Se tiene diferentes efectos en todo el mundo. Me siento hiper a hacer algo de ejercicio, tengo sed todo el tiempo, ya veces me quiero dormir. Algunas personas siempre tienen hambre ".
El 23 de abril, alrededor de 100 participantes reunidos para celebrar la apertura de la Gran Comunidad de Humboldt Park Diabetes Empowerment Center, que servirá como centro para el bloque y por el esfuerzo-Block y proporcionar el tratamiento e información para pacientes, sus familias y otros miembros de la comunidad .
La ceremonia de corte de cinta para el centro, ubicado en 2753 W. Division St., reunió a los socios para el esfuerzo: Centro Cultural Puertorriqueño , Pueblo Sin Fronteras , El Gran Parque Humboldt Comunidad de bienestar, Rush University Medical Center , Sinai Urban Instituto de la Salud y el Hospital Americano de Noruega .
"Este es un centro comunitario de gestión en colaboración con los hospitales", dijo Jaime Delgado, director de proyecto de Sinaí. "Este es un símbolo de lo que la gente puede hacer trabajando juntos como una comunidad. ... Este servicio está configurado para ser multi-propósito ".
Delgado refirió a los efectos durante la reunión trimestral de la Comunidad de Bienestar el 19 de mayo. Los cuatro capitanes de bloque en bloque por bloque se van de puerta a puerta con el bloc de notas computadoras para capturar datos de los clientes, que luego se remitirá a Rush y analizados. Esperan que unos 1.300 a 2.000 de los encuestados a ser diagnosticados con diabetes.
El centro de capacitación tratará de traer un nuevo nivel de competencia cultural para los esfuerzos de extensión, dijo Delgado. "No queremos imponer esto a la gente, queremos un modelo de empoderamiento", dijo. "Si nos limitamos a decirles nuestra manera ... no es una comunicación recíproca."
El centro contará con la programación de ejercicios, videos educativos, una enfermera especializada en la mano, y una cocina de demostración con un dietista a tiempo completo proporcionar consejos de cocina para diabéticos y personas en riesgo.
El Dr. Steven K. Rothschild de Rush University Medical Center leer una nota agridulce en la apertura del centro en abril.
"Es un día muy emocionante. Hemos estado trabajando mucho tiempo para hacer esto posible ", dijo. "La razón detrás de este proyecto no es una alegría. Demasiadas personas en Humboldt Park tiene diabetes y las complicaciones de la diabetes. Por esta razón, deseo que no estaba aquí hoy ".
El centro servirá como base de operaciones del bloque por bloque, dijo Rothschild.
"La campaña está naciendo hoy", dijo. "Bloque por bloque pasa por ahí. Usted habla con sus vecinos, la gente que trabaja, las personas que van a la iglesia con. En el momento en que el pin uno de estos botones en tu vida, tienes deputized ".
Ald. Roberto Maldonado (26 ª) dijo que esperaba que el centro mejorará las personas auto-control de la diabetes y elogió a los socios para el esfuerzo.
"Usted no se siente ningún síntoma hasta que sea demasiado tarde ... y usted tiene que tener dedos de los pies amputados", dijo. "Sin su compromiso, sin su sacrificio, sin su perseverancia, esto nunca habría sucedido".
En declaraciones poco antes de la 19 de mayo de la Comunidad de la reunión de bienestar, que se celebró en el centro, Director Ejecutivo Juana Ballesteros lo describió como "un esfuerzo monumental e innovadora. Aborda la diabetes que no utilicen el modelo médico tradicional. Para llegar a la raíz del problema, es necesario trabajar a nivel comunitario y en la vida cotidiana de la gente, para entender lo que les afectan.
"El trabajo que se realiza en Humboldt Park, en general, está tomando un enfoque holístico, el bienestar, el enfoque de la prevención", dijo. "En última instancia, tendrá un impacto mucho más grande. No es darle a la gente un folleto que lleve, es darles una mano. "
"Si no tiene Medicare o un seguro, se los enviaremos a una clínica gratuita", dijo Gerena, un asistente de investigación en salud en el Rush, además de ser un capitán de la manzana. "No tomé [pruebas adecuadas con el tiempo], créeme. No es un juego. Es tan grave ".
Los asistentes a la corte de cinta tuvo la oportunidad de visitar el nuevo centro durante una jornada de puertas abiertas celebrada después de los restantes oradores, entre los que Ballesteros, Emma Lozano, directora ejecutiva de Pueblo Sin Fronteras, Alan Channing, director general de Sistema de Salud Sinaí; Myrna Pedersen, administrador provisional en Norweigan Americana de Hospitales, el Dr. Steve Whitman, director del Sinai Urban Health Institute, y José E. López, director ejecutivo del Centro Cultural Puertorriqueño.
