En Nayeli Santoyo
Né à Manille, Carla N. avait 5 ans quand sa famille l'a amenée à ce pays. "Nos documents n'ont pas été fixés, et j'ai été sans-papiers car, dit-elle.
Maintenant, 21, Carla N., qui a demandé que son nom complet ne peut être utilisé, étudie à l'Université de l'Illinois à Chicago, où elle est une éducation artistique senior étudier et en anglais.
Toujours sans-papiers, Carla a dit qu'elle s'inquiète pour son avenir. Elle est l'un des nombreux jeunes immigrants qui ont été amenés aux États-Unis tout en continuant d'enfants par des parents qui étaient à la recherche d'une vie meilleure. Comme beaucoup d'autres, Carla a été déçue lorsque la Chambre des représentants a adopté la Loi DREAM cette semaine , mais a été tiré à partir d'un vote par la direction du Sénat, jeudi, pour éviter la défaite. La Loi sur DREAM est une loi qui créerait un chemin vers la citoyenneté pour une catégorie particulière d'immigrés clandestins, ceux qui ont été portées aux États-Unis comme des enfants.
Conformément à la loi, de qualification des jeunes sans-papiers seront admissibles à la résidence permanente s'ils s'inscrivent au collège ou à servir dans l'armée et d'attendre pendant six ans. Ils peuvent ensuite demander la citoyenneté complète.
Comme tant d'autres jeunes à la recherche sur le statut permanent ici, Carla est impliqué dans de nombreuses organisations de défense tels que les jeunes immigrants Justice League (IYJL), l'Illinois Coalition pour les immigrantes et les droits des réfugiés (ICIRR) et l' Asian American Institute .
«Beaucoup d'entre nous vivent dans l'ombre», dit Carla. «Je savais que je voulais aller au collège, j'étais comme un droit Un étudiant ... mais dans mon [année] junior J'ai pensé que je n'allais pas être en mesure d'aller au collège." 
sœur aînée de Carla allé à un collège communautaire, car elle n'avait pas l'argent pour payer pour un établissement de quatre ans et ne savait pas comment faire une demande à une université en raison de son statut juridique.
Carla a demandé ses conseillers, et ils lui ont ordonné aux écoles qui ont été plus clémente dans leurs politiques d'admission. Elle a demandé à l'UIC, mais depuis elle n'a pas de numéro de sécurité sociale, elle avait à appliquer en tant qu'étudiant étranger.
les parents de Carla payer les frais de scolarité dans l'État, mais elle ne peut pas obtenir l'aide du gouvernement tels que des prêts ou des subventions. Elle a dit tout ce qu'elle peut demander sont les bourses privées.
En un an, Carla sera diplômée, et elle espère qu'elle aura la possibilité d'obtenir la résidence pour être en mesure de travailler avec son diplôme.
Beaucoup d'autres jeunes adultes veulent continuer collège, mais ont peur de ce qui va se passer lorsqu'ils obtiennent leur diplôme. Evelyn Perez, 24 ans, étudiant et travailleur, dit-elle eu sa résidence quand elle avait obtenu son diplôme d'études secondaires mais qu'elle craignait que son rêve ne se réaliserait jamais.
"Je vis pour mes rêves. J'ai toujours voulu aller à l'université et être quelqu'un dans cette vie. Je suis le premier de ma famille à fait aller au collège, et je suis très fier », a dit Mme Perez. "Je peux imaginer ce que ces enfants vivent, et j'espère vraiment que la Loi sur DREAM sera approuvé."
Perez a dit qu'elle a un cousin qui est sans papiers et elle le souhaite, elle pourrait l'aider parce qu'elle sait qu'elle est en difficulté.
"Elle n'a que 21 ans. Sa langue maternelle est l'anglais. Elle est américaine, toute sa famille est ici, et elle ne peut pas aller à l'université parce qu'elle ne peut pas se le permettre », a déclaré Perez. "Elle a une fille et elle travaille dans une usine pour le salaire minimum, elle est très intelligente et elle veut devenir une meilleure personne, non seulement pour elle-même, mais pour sa fille."
Perez a dit qu'elle ne comprend pas pourquoi le Congrès ne sera pas adopté la Loi sur DREAM, car elle n'est pas la faute des jeunes immigrés, ils ont été emmenés ici comme des enfants à charge. Elle dit que c'est au-delà d'une question et plus l'immigration comme un problème de droits humains.
"Le droit d'être en mesure d'aider ces enfants à être éduqués - qu'est-ce si l'un de ces enfants va être la personne qui fera découvrir le remède contre le cancer" Perez demandé.
Pas tout le monde est d'accord avec Perez.
Marco Garcia, 20 ans, vit à Logan Square et est né à Chicago. Il a dit que le projet de loi n'est pas juste pour tous les immigrants qui vivent dans ce pays. Il a dit qu'il ya des personnes âgées qui sont des travailleurs acharnés qui méritent aussi l'occasion de devenir des résidents légaux, mais ils ne seront pas couverts par la Loi sur DREAM.
"C'est soit aider tout le monde ou de l'aide pas parce que tous ne sont pas au collège ou à l'armée", a déclaré Garcia.
D'autres s'opposent à la Loi sur DREAM ainsi.
Un article publié par le PR Newswire, United Business Media, a déclaré le DREAM Act pourrait réduire les possibilités d'éducation offertes aux citoyens américains.
L'article dit que chaque immigrant qui fréquente un établissement public recevrait une subvention de scolarité d'environ $ 6000 par les contribuables de chaque année. Selon l'article, la Loi sur DREAM va coûter aux contribuables 6,2 milliards de dollars depuis un an et les fonds de fréquenter le collège sont limitées, ce qui réduira l'occasion des citoyens américains à obtenir une éducation.
Selon la Loi sur DREAM websit e, le chemin d'accès à la citoyenneté comprendrait condition de résidence permanente, qui est semblable à la résidence permanente légale. Cela permettrait aux demandeurs de travailler, de conduire et Voyage ainsi que être admissibles aux prêts étudiants et les programmes fédéraux de travail-études. Ils ne seraient pas éligibles à l'aide financière du gouvernement fédéral comme les subventions Pell.
Les exigences sont les suivantes: Ils doivent être entrés aux États-Unis avant l'âge de 16 ans, doit être diplômé d'une école des Etats-Unis de haut, ou avoir obtenu un GED ou ont été admis dans un établissement d'enseignement supérieur, comme un collège ou une université; doivent être âgés de 12 et 35 ans au moment de la demande et ne doit pas avoir un dossier d'arrêt.
La présente loi DREAM a été introduit en 2001, a déclaré Catherine Salgado, directeur des communications de ICIRR. "Nous avons travaillé. C'est un travail en cours de production sous forme de soutien de différentes écoles, les démocrates et les républicains », a déclaré Salgado.
Elle a dit ICIRR s'emploie à obtenir davantage de soutien et de l'assemblage des événements pour sensibiliser à cette question.
"Chaque minute est importante", a déclaré Salgado. «La Loi sur les impacts DREAM chaque génération."
Maria De La Torre, un responsable des admissions à la Northeastern Illinois University, a dit, lorsque les étudiants demandent à entrer au collège, ils ont besoin d'un numéro de sécurité sociale. Comme ils n'en ont pas, ils doivent répondre à la question par écrit, soit des zéros ou de neuf.
De La Torre a ajouté que les étudiants sans-papiers ne peuvent pas remplir une demande pour des prêts ou des subventions fédérales, car il s'agit d'un document du gouvernement fédéral.
Jeff Hoker, 48 ans, résident et employé à Chicago, a déclaré la Loi sur DREAM est comme un investissement, parce que les immigrants grandissent dans ce pays et ils ne vont nulle part et, par conséquent, d'éduquer les fera mieux le pays.
"Ils sont déjà là. Ils ont appris la langue. Ils ne savent pas quoi que ce soit sur le [pays qu'ils laissaient derrière eux], ils savent de cette culture », a déclaré Hoker. "Je pense simplement que ce sera bénéfique pour tout le monde et humanitaire."
